Saya lihat ada beberapa kata di bahasa Inggris yang sama dengan bahasa Arab. Ini karena kata-kata tersebut berkaitan dengan agama Kristen di mana kitab sucinya berasal dari bahasa Ibrani (Yahudi Kuno) yang sesungguhnya 1 rumpun dengan bahasa Arab. Sebagaimana kita ketahui, Ishaq (bapak moyang Yahudi) adalah saudara dari Ismail (bapak moyang Arab). Ada juga yang memang diambil dari Bahasa Arab karena pertemuan seperti Perang Salib.
Kata-kata Inggrs yang sama dengan bahasa Arab:
Paradise = Firdaus =Surga
'Adn = Eden = Surga
Betlehem = Baitul Laham = Rumah Daging / Jagal
Jerusalem = Darussalam = Negeri Islam/Damai
Earth = Ardh
Algebra = Aljabar
Alcohol = Alkuhul
Admiral = Amirul
Algorithm = Alkhawarizm
Jinn = Jin
Satan = Syaithon
Evil = Iblis
Candy = Qandi
Carat = Qiroth = karat emas
Lemon = Limun
http://en.wikipedia.org/wiki/List_of_Arabic_loanwords_in_English
Tidak ada komentar:
Posting Komentar